As difficult is it to put Sid to sleep in the night, its even more difficult to wake him up in the morning, to get ready for the school. On weekdays, he will protest and cry even if we wake him at at 7 o'clock. But many times, on weekends and holidays, he gets up early by himself - sometimes as early as 6 am. And then wake us up - while we would like to catch up on sleep a little - "Dekho subah ho gayee, uthne ka time ho gaya na, main curtains khol doon?" [See, its already morning, its time to wake up, shall I open the curtains?]
One friday morning, he woke up quite early, around 6:30, while we were still having our morning tea. Surprised, we asked him, "Aaj aap itni jaldi kyun uth gaye?"
Sid: Mujhe laga ki aaj saturday hai!!
Sid: Mujhe laga ki aaj saturday hai!!
###
Us: Why did you get up so early today?
Us: Why did you get up so early today?
Sid: I thought today was saturday!!
###
This saturday morning, once again, he woke up early - just as I was waking up, but before I was ready to get out of the bed. He smiled at me and said,
"Mujhe bahut bhookh lag rahi hai".
Me (sleepy and lazy): Ok, I'll give you some milk
Sid: Nahin, usse kuch nahin hoga
Events of two days earlier got me on to his agenda at this point, but I played innocent.
Me: I'll put some chocos and honey-loops in the milk
Sid: Nahin usse bhi kuch nahin hoga
Me: Phir kisse hoga?
Sid: Breakfast se ...
Me: Breakfast mein kya khaoge?
Sid: Jo bhi aap banaoge
Me: Parantha?
Sid: Parantha nahin
Me: Poha? Seviyan?
Sid: Nahin
Me: Aaj to breakfast mein Parantha, poha, seviyan, idli, yahi ban sakta hai
Sid (sad and disappointed): Nahin ye sab nahin chahiye
And I was looking at his face, laughing inwardly, waiting for the truth to come out ...
After few minutes, it did:
"Maine kitne dinon se pasta nahin khaya na!!"
###
Sid: I am so hungry!
Me (sleepy and lazy): Ok, I'll give you some milk
Sid: That won't help
Events of two days earlier got me on to his agenda at this point, but I played innocent.
Me: I'll put some chocos and honey-loops in the milk
Sid: Even that won't help
Me: Then what do you want?
Sid: Breakfast ...
Me: What will you have for breakfast?
Sid: Whatever you will make
Me: Parantha?
Sid: No, not Parantha
Me: Poha? Seviyan?
Sid: No ...
Me: Today I can only make one of these .. Parantha, poha, seviyan, idli ...
Sid (sad and disappointed): No, I dont want these ....
After few minutes, the truth to came out ...
"I haven't had pasta for so many days!!"
###
Part 1: Bed-time tales
Me (sleepy and lazy): Ok, I'll give you some milk
Sid: Nahin, usse kuch nahin hoga
Events of two days earlier got me on to his agenda at this point, but I played innocent.
Me: I'll put some chocos and honey-loops in the milk
Sid: Nahin usse bhi kuch nahin hoga
Me: Phir kisse hoga?
Sid: Breakfast se ...
Me: Breakfast mein kya khaoge?
Sid: Jo bhi aap banaoge
Me: Parantha?
Sid: Parantha nahin
Me: Poha? Seviyan?
Sid: Nahin
Me: Aaj to breakfast mein Parantha, poha, seviyan, idli, yahi ban sakta hai
Sid (sad and disappointed): Nahin ye sab nahin chahiye
And I was looking at his face, laughing inwardly, waiting for the truth to come out ...
After few minutes, it did:
"Maine kitne dinon se pasta nahin khaya na!!"
###
Sid: I am so hungry!
Me (sleepy and lazy): Ok, I'll give you some milk
Sid: That won't help
Events of two days earlier got me on to his agenda at this point, but I played innocent.
Me: I'll put some chocos and honey-loops in the milk
Sid: Even that won't help
Me: Then what do you want?
Sid: Breakfast ...
Me: What will you have for breakfast?
Sid: Whatever you will make
Me: Parantha?
Sid: No, not Parantha
Me: Poha? Seviyan?
Sid: No ...
Me: Today I can only make one of these .. Parantha, poha, seviyan, idli ...
Sid (sad and disappointed): No, I dont want these ....
After few minutes, the truth to came out ...
"I haven't had pasta for so many days!!"
###
Part 1: Bed-time tales